Welcome to my world of small exercises and works
with Arabic signs and words.
Unfortunately I could not make it to learn to speak Arabic,
except to learn to speak a few words ...
so I started to learn to write the signs,
and then learning to write words and sentences.
These works I created from August 2015 to October 2016.
"Amal" was the first word that I learned to write in Arabic.
Amal is a name for women and means "hope", in german: "Hoffnung".
The Arabic word "صبر" means patience, "Geduld" in german.
There were many situations when patience was urgently needed . . .
That's why I learned to write it.
Minze, Zimt, Safran, Tee, Kaffee
Mint, cinnamon, saffron, tea, coffee
again and again: patience . . .
immer wieder: Geduld . . .
Safran, Zimt, Minze
Saffron, cinnamon, mint
نعم ... لا
Ja ... Nein - Yes ... No
Honig - honey
جدة ... جد
Großmutter ... Großvater - grandmother ... grandfather
Gegen den Krieg - Against the war
Aleppo
Freiheit - freedom
شكرا My thanks go to my friends
for inspiration, learning, patience, sharing time ...
Especially I want to thank you, Rasha, for your esteem of my works
and for your encouragement to continue to learn and to create.
Peter بيتر
for inspiration, learning, patience, sharing time ...
Especially I want to thank you, Rasha, for your esteem of my works
and for your encouragement to continue to learn and to create.
Peter بيتر
Friday, Nov 4, 2016
Copyright artwork, lyrics and photos:
Copyright © by Pit Becker paintmyblues,
PIT BECKER ARTwork. All Rights Reserved.